2021/06/07

Kapitel 12 ﹝ 2 ﹞: At lære Dao er svært, når folk er i den enorme rigdom og er adelen


(Kapitel 12 ﹝ 2 ﹞)   En kort snak om Skriften af Fyrre-to kapitler Sagt af Buddha  


Medoversættere i Øst-dynastiet, Kina ( AD 25 - 200): Kasyapa Matanga og Zhu Falan (der oversatte den nævnte skrift fra sanskrit til kinesisk.)
Oversætter i moderne tid (AD2018: Tao Qing Hsu (Hvem oversatte den nævnte skrift fra kinesisk til engelsk.)

Lærer og forfatter for at forklare den nævnte skrift: Tao Qing Hsu 



Kapitel 12 ﹝ 2 ﹞: At lære Dao er svært, når folk er i den enorme rigdom og er adelen

At lære Dao er svært, når folk er i den enorme rigdom og er adelen. Som vi har nævnt, at der er fire ædle sandheder. Det er lidelse, ophobning, eliminering og Dao.

 

De fire slags grundlæggende lidelse

 

Der er fire slags grundlæggende lidelse. Det er lidelsen af ​​livet, af aldring, af sygdom og af døden. Ingen kunne undgå sådanne fire slags lidelser i hele sit liv. Hvad er livets lidelse? Mange mennesker lider, hvordan de kan overleve i krigssituationen. Og mere end halvdelen af ​​befolkningen i verden lider, hvordan man overlever under pres af potentielle angreb fra de sammenhængende lande eller i situationen med et ikke-lige og et ikke-fredeligt samfund.

 

Mere end halvdelen af ​​befolkningen i verden har næsten ingen chance for at høre Dao sagt af Buddha, endsige at lære Dao. Når de en gang havde haft chancen for at høre Dao sagde af Buddha, ville de være villige til at lære Dao og svare til Buddhas medfølelse og derefter opstå den personlige og naturlige visdom. De ville derefter have chancen for at befri sig fra livets lidelse.

 

Hvad er lidelsen ved aldring? Der er et ordsprog, ”vi begynder at gå mod graven fra vores fødsel.” Hvis der ikke er nogen ulykke i livet, ville vi endelig blive ældre. Ved du hvordan lidelsen ved aldring? Vores hjernenerver begynder at degenerere. Vores fysiske styrke og vores hjernestyrke er ikke så god som før år for år. I mellemtiden kan vi lide kronisk.

 

At spise medicinen hver dag gør hovedet svimmel, og vi er bange for at falde. Vores appetit bliver værre. Vi lider ofte af søvnløshed på grund af sygdom eller kronisk. Det værste er, at vi måske har ensomhed og melankoli, som kan øge vores følelse af lidelse. Og vi ligger muligvis på sengen, kan ikke bevæge os selv mere og skal passes af andre mennesker i vores daglige liv, endsige smerter i kræft eller lidelse ved dialyse, hvis vi har kræft eller sygdommen med dialyse.

 

Hvad lider sygdommen? Sygdom hører ikke til den ældre. Hver alder af mennesker kunne have sygdommen. Mange unge mand eller kvinde lider af sygdommen med diabetes, hjerte-kar, dialyse eller kræft. De fleste af dem kunne stå over for sygdommen med positive tanker. Imidlertid lider nogle af dem melankolsk og vælger at afslutte deres liv for at afslutte deres lidelse.

 

For de unge og sunde mennesker kunne de ikke føle eller opleve lidelsen som nævnt ovenfor, endsige dødens lidelse. Hvad de måske føler eller oplever er livets lidelse.

 

Fire nøgleelementer til at danne vores krop

 

Om dødens lidelse skal vi nævne de fire nøgleelementer, der skal danne vores krop. Det er landet, vandet, ilden og vinden som følger.

 

Landet betyder hårdt eller solidt. I vores krop er knogle, negle og hår.

 

Vandet betyder flydende og flyder. I vores krop er blod, urin, tårer, næsevæske og spyt.

 

Ilden betyder temperatur. I vores krop er kropstemperaturen. Så vi kan have feber eller føle os kolde eller føle os varme.

 

Vinden betyder gas, luft og ånde. I vores krop er luftvejene. Hvis vi laver meditationen i sæde eller praktiserer qigong, kunne vi mærke gasstrømmen i vores krop. Det kan få vores krop eller lemmer til at bevæge sig eller rotere ufrivilligt. Det er fordi vores indre luftstrøm kører. Det er normalt. Så bekymre dig ikke om ændringen i øjeblikket.

 

Når vi dør, ville de fire nøgleelementer være i nedbrydningstilstand. På det tidspunkt ville vi være i alvorlig lidelse. I begyndelsen kunne vi mærke det alvorlige pres i vores krop, så vi ville blive rastløse. Derefter ville vi føle os meget kolde. Nogle gange følte vi os meget varme. Vi kan ikke spise noget mere. Hvis vi ikke har nogen tro, eller vi ikke kan acceptere dødens komme, og vi stadig har den bevidste, ville vi føle den alvorlige lidelse, fordi vi ved, at vi ville gå fra vores familiemedlemmer og sige farvel til denne verden . Dette er dødens lidelse.

 

De, der ikke har nogen visdom, bryr sig ikke om lidelsen som sagt, endsige forstår de ikke lidelsen som sagt.

 

Uanset rige eller fattige personer har de mulighed for at lære Dao.

 

Hvis en person ønsker at gå ind i Dao, må han have følt lidelsen som sagt i livet. I mellemtiden må han have følt, at lidelsen er akkumuleret i hvert øjeblik eller dag for dag, så de ville have en tanke, en selvopfattende, at bede om eliminering af lidelsen og befrielsen fra lidelsen. Dette er motivationen, årsagen og betingelsen for at lære Dao.

 

Derfor er det muligt for dem at inspirere deres Bodhi-hjerte, gå ind på Buddhas sti og derefter nå Buddhahood efter at have lært Dao. Uanset de rige mennesker eller de fattige mennesker, når de først har følt lidelsen i livet, ville de være villige til at gå ind på Buddhas vej, den Dao, der er defineret af Buddha, som du kan finde og læse i kapitel 2. (Kapitel 2) En kort tale om Skriften i toogfyrre kapitler, der er sagt af Buddha.

 

De fleste af de velhavende og adelspersoner har mindre chance for at befri sig fra lidelser i liv og død.

 

De, der befinder sig i den enorme rigdom og er adelen, mangler en sådan følelse af lidelse i livet, fordi de lever i det meget behagelige miljø. I mellemtiden lever deres slægtninge og venner muligvis også på samme måde. Med andre ord mangler de miljø og motivation til at lære Dao.

 

Ifølge min observation fra historien er de fleste af de mennesker, der er i den enorme rigdom og er i adelen, deres liv kort og dør tidligt, hvilket vi kan finde i den kongelige familie eller den officielle familie. Med andre ord er den enorme rigdom og adel for dem meget korte. Hvorfor?

 

I deres miljø er det, de har fokuseret på, ikke livets lidelser, men hvordan man opnår mere magt, officiel stilling og rigdom. Med andre ord er det et miljø, der er fyldt med at kæmpe for magten og kræve for overskuddet. Under disse omstændigheder, hvordan kunne de have lang levetid? Mange mennesker bliver myrdet eller dør i sygdom på grund af hjertet og sindet hos de grådige og hadet fra sig selv og fra andre mennesker.

 

Hvem ville have større chance for at opnå Buddhahood?

 

I buddhismen og i daoismen er grundlæggeren og efterfølgeren lang levetid. Buddha Sakyamuni lever til 80 år gammel. Når han dør, underviser han stadig i Buddha-loven for sine disciple. Hans efterfølger Dajiaye og Ananda lever mere end 100 år. De hænges hverken op på grund af forbrydelse eller synd eller bliver myrdet. Tværtimod er de døde naturligt i fredeligt sind.

 

Den første grundlægger af Zen i Indien er Dajiaye. Efterfølgeren er Ananda. Det er 2500 år siden. Som vi har nævnt, er Dao defineret af Buddha Sakyamuni Zen. På Buddha Sakyamunis tid brugte han ikke ordet "Zen". Ordet "Zen" bruges i Kina.

 

Ved du, hvem den første grundlægger af Zen i Kina er? Det er den person, der hedder Dharma. Han lever også mere end 100 år gammel og er naturligt død i fredeligt sind. De er selv en af ​​de personer, der befinder sig i den enorme rigdom og er adel og har uddannet sig godt i det verdslige, inden de lærer Dao.

 

Så vi kunne finde ud af, at de, der er i den enorme rigdom og er adelen og har uddannet sig godt i den verdslige, ville have den højere præstation inden for Buddhahoods verden, når de først er villige til at gå ind på Buddhas vej. Og de dør naturligt i fredeligt sind. Det er fordi de allerede har befriet fra al lidelse, herunder dødens lidelse. Da de har evnen til at hjælpe folk med at befri sig fra deres lidelse, er det derfor, at de ikke er døde i lidelse, endsige at dø for andre, der lider. Med andre ord har de den højeste visdom. Læren om at befri fra lidelsen i liv og død er Buddhas nøgle lære.

 

To grundlæggende betingelser for at opnå Buddhahood.

 

Der skal være fulde af to betingelser, så Buddhahood kunne opnås. Det er den verdslige lyksalighed og visdom. Saligheden inkluderer rigdom, sundhed og intelligens. Generelt set kan de, der befinder sig i den enorme rigdom og adelen, være fulde af den verdslige lyksalighed. Med andre ord kan de have god uddannelse og god viden. De mangler dog visdom. Det er også derfor, det er svært for dem at lære Dao. Fordi de er fulde af den verdslige lyksalighed, ville de lære Dao mere jævnt sammenlignet med de fattige mennesker, når de først er villige til at gå ind på Buddhas vej.

 

Hvad er vigtigheden af ​​at lære Dao?

 

Så har vi måske et spørgsmål. Hvad er vigtigheden af ​​at lære Dao? Kort fortalt er der to slags vigtighed for os for at lære Dao. Den ene er at hjælpe os selv med at befri os fra lidelsen i dette liv og gøre den gode karma som årsag og betingelse for at føre os til det gode liv med lyksalighed og visdom i det nuværende og det fremtidige liv. Den anden er at hjælpe os med at blive genfødt, at reinkarneere ind i mennesket af dyd og lykke i det næste liv og i det fremtidige liv. Derfor vil de, der kunne mærke de fire lidelser som sagt, med vilje til at befri sig fra lidelsen, og som er ligesom at øge selvviden, være villige til at lære Dao.

 

Engelsk: Chapter 12 2 : Learning the Dao is difficult when people are in the huge wealth and are the nobility.

Ingen kommentarer:

Send en kommentar